"Halloween" von "All Hallows´ Eve (víspera) bennent die Volksbräuche (costumbres populares)am Abend und in der Nacht vor dem Hochfest Allerheiligen vom 31.Oktober auf den 1.November. Dieses Brauchtum (folklore) war ursprünglich vor allem im katholischen Irland verbreitet (extendida). Die irischen Einwanderer in den USA pflegten (solían) ihre Bräuche (costumbres)in Erinnerung an die Heimat und bauten sie aus.
Seit den 1990er Jahren verbreiteten sich Bräuche des Halloween in seinen US-amerikanischen Ausprägung von Frankreich und dem süddeutschen Sprachraum ausgehend auch im kontinentalen Europa. Dabei gibt es deutliche regionale Unterschiede. So wurden im deutschsprachigen Raum heimatliche Bräuche wie das Rübergeistern (die Rübe= nabo) in das kommerziell erfolgreiche Umfeld Halloween adaptiert, genauso nemen traditionelle Kürbisanbaugebiete (regiones de cultivo de la calabaza) (der Kübis) wie die Stiermark oder Spreewald Halloween schnell auf.
No hay comentarios:
Publicar un comentario