martes, 21 de mayo de 2013

Grammatik: Das Verb "lassen"


                                                   Das Verb “lassen”

Es un “Vollverb” que significa “dejar”, pero funciona también como un verbo semejante a los llamados “Modalverben” (können, müssen, dürfen,usw)

Beispiele: -

       -ich lasse (nicht mehr tun) das Rauchen= ich rauche nicht mehr.
- Ich lasse(veranlasse) mein Fahrrad reparieren (ordenar, disponer) (semejante a un verbo modal). Der Vater lässt das Kind operieren. Mein Vater läas sich operieren.

- Die Mutter lässst (erlauben) die Kinder bis spät in der Nacht fernsehen (permitir) (semejante a un verbo modal)
- Das Auto lässt sich reparieren ( forma sustituta de la pasiva)= das Auto kann repariert werden.

Formación del perfecto

Como “Vollverb”:
-         ich habe das Rauchen verlassen

Como asimilado a los verbos modales:

-         Ich habe mein Fahrrad reparieren lassen
-         Die Mutter hat die Kinder bis spat in der Nacht fersehen lassen
-         Das Auto hat sich reparieren lassen

No hay comentarios:

Publicar un comentario