domingo, 12 de mayo de 2013

Der Genitiv



                                El genitivo

1)      Reglas generales de formación

a)      Los nombres masculinos y neutros que terminan en –s, -ss, -tsch, -tz, -z y –zt,  añaden la sílaba –es.
Beispiele: das Gras, des Grases, der Fuss, des Fusses, der Putsch, des Putsches,     das Antlitz (rostro, semblante), des Antlitzes, der Nerz (visón), der Arzt, des Arztes

b)      Muchos nombres de una sola sílaba  admiten  -es  o  -s:
Beispiele: der Mann, des Mann(e)s, das Kleid, des Kleid(e)s, das Buch, des Buches, der Schirm(e)s.

      c) Hay sin embargo, nombres que sólo añaden una –s:

       Beispiele: der Tee, des Tees, der Klee, des Klees, der Bau, des Baues, das Vieh, des
       Viehs

c)      Los nombres en –nis y en –us duplican la consonante:

Das Hindernis , des Hindernisses, des Krokus, des Krokusses

d)      Los sustantivos femeninos no sufren variación :

Beispiele: Die Mutter, der Mutter, die Maschine, der Maschine.


    Resulta muy difícil sistematizar la formación del genitivo, así que es recomendable
    cuando se necesite usarlo, la consulta al diccionario.

 2) Nomen., Adjektive und Artikel im Genitiv


Bestimmter Art.
Unbestimmter Art.
Ohne Artikel
Maskulin
des netten Vaters
eines netten Vaters
netten Vaters
Neutral
des netten Kindes
eines netten Kindes
netten Kindes
Femininin
der netten Muter
einer netten Mutter
netter Mutter
Plural
der netten Eltern
netter Eltern
netter Eltern



3)Particularidades sobre el uso del genitivo

a)      Nombres de persona
     Hay tres posibilidades: Peters Haus, das Haus von Peter(la más frecuente en el      lenguaje coloquial) das Haus Peters (criticable desde el punto de vista estilístico)

b)      Nombres de ciudades
    Die Berliner Museen, die Museen von Berlin ( más frecuente en el lenguaje        coloquial),  Berlins Museen, die Museen Berlins ( criticables las formas en –s, estilísticamente).
c)      Nombres de ciudades:
Die Regierung von Deutschland, Detschlands Regierung, die Regierung Deutschlands (criticables las dos últimas estilísticamente).

4) Preposiciones de genitivo

-         während (etwas gescheht gleichzeitig):

Beispiele: während des Winters schliessen die meisten Kurorte, während des Sommers, während des Urlaubs.

-trotz (in Gegensatz zu…im Widerspruch mit…):

Beispiele: Trotz seines Widerstandes wurde der Verbrecher verhaftet, trotz hohen Alters ging der Föster täglich durch seinen Wald, trotz schlechter Vorbereitung meldete sich der Student zur Prüfung.

-wegen (bezeichnet den Grund, die Ursache):

Beispiele:  wegen Umbaus ist das Geschäft geschlossen,  wegen der Überschwemmung sind viele Strassen nicht befahrbar.

-         statt (ansttat) (bezeichnet die Stellvertretung):

Beispiele: statt der Bruder schrieb die Schwester, statt (der) Diamanten sind unechte Steine in dem Ring.
.


5) Ejercicios resueltos

  A) Ergänzen Sie den Genitiv

1)      Der Kaufmann hat ein Geschäft .Ich gehe oft in das Geschäft des Kaufmann(e)s
2)      Das Auto gehört meinem Onkel. Manchmal fahre ich mit dem Auto meines Onkels
3)      Die Stadt hat viele Strassen. Wir gehen gern durch die Strassen der Stadt.
4)      Die Zigarren gehören meinem Vater. Ich rauche die Zigarren meines Vaters nicht.
5)      Unser Haus hat einen Garten. Ich liebe den Garten unseres Hauses
6)      Meine Kinder haben Freunde. Ich begrüsse die Freunde meiner Kinder.
7)      Ihr Zimmer hat einen Ofen. Meine Putzfrau heist den Ofen ihres Zimmers.
         8)   Das Haus hat einen Balkon. Der Balkon des Hauses ist über der Haustür.
         9)   Er ist Student an der Universität München . Er besucht die Vorlesungen der    
              Universität.
         10) Der Zug fährt um 9 Uhr AB. Ich warte auf die Abfahrt des Zuges.    
         11) Unsere Eltern besuchen uns morgen. Der Besuch unserer Eltern macht uns
              Freude.
         12) Unsere Freunde

B) Setzen Sie Artikel, Adjektive un Nomen im Genitiv ein

1)      Wer ist der Fahrer? (Das gelbe Auto). Wer ist der Fahrer des gelben Autos?
2)      Sie ist die Moderatorin (eine bekannte Sendung) . Sie ist die Moderatorin einer bekannten Sendung.
3)      Wie is das Befinden ( der neue Patient). Wie ist das Befinden des neuen Patienten?
4)      Er ist der Anwalt (berühmte Persönlichkeiten). Er ist der Anwalt berühmter Persönlichkeiten.
5)      Unsere Stadt war der Austragungsort (ein wichtiges Sportereignis). Unsere Stadt war der Ort eines wichtigen Sportereignisses.

C) Setzen Sie die Pronomen, Adjektive und Nomen im Genitiv ein

1)      Ich würde gern ein paar Fotos (dein letzter Urlaub) deines letzten Urlaubs sehen.
2)      Dast ist das Ergebnis (meine jahrelange Arbeit) meiner jahrelangen Arbeit.
3)      Der Schnitt (ihr neues Kleid) ihres neuen Kleids
4)      Diese schwierige Aufgabe bedarf (seien absolute Konzentration) seiner absoluten Konzentration.
5)      Ungeachtet (unser entschiedener Einspruch) unseres entschiedenen Einspruchs wurde das Vorhaben umgesetzt.

No hay comentarios:

Publicar un comentario